La cartolina e' fatta con tante foto di evacuati, sopravvissuti.
Foto che la gente prega nel parestro di una scuola dove e' evacuata.
Vedrete la gente si veste tanto, faceva freddissimo.
La zona colpita e' nord del Giappone, fa freddo e nevica tanto.
Non avendo l'elettricita' e petrolio, anche coperte mancavano.
Sono scappati senza prendere niente, naturalmente mancano anche (e mancano ancora) cibi.
E nella altra foto, c'e' una ragazza che ha scoppiato a piangere
quando ha ricevuto un panino.
Questo panino (an-pan) tutti giapponesi lo sanno, un tipo simbolo di sobrieta'.
Mi vergogno se mangio 3 panini per pranzo.
Altra foto dello striscione con messaggi da Kobe dove
e' stato colpito dal terremoto nel '95, sono morti piu' di 6300 persone.
Il messaggio sulla cartolina e'
"Keep Hope in your Heart, Keep Smile on your face".
La speranza e un sorriso.
Sono fondamentali per vivere.
Uno dice "sotto le macerie posso trovare solo i ricordi"
altro dice che "non trovo nemmeno i ricordi".
Le persone nella foto non ci sono piu',
i sorrisi nella foto nemmeno.
Pero' comunque le foto sono rimasti e
danno un coraggio a sopravvisuti o famigia dei vittimi.
Mia amica amava tanto a viaggiare,
le foto sui cd-rom l'ha persi tutti.
Ho fatto la cartolina perche' ho voluto comunicare qualcosa
con questa cosa.
Spero che possiate "sapere" "imparare" qualcosa da qua'.
O semplicemente non lo dimenticate, non lasciateli soli.
Se c'e' qualcuno che potrebbe metterla nel suo locale,
mi fa piacere.
Le donazioni verranno devolute interamente ad Asahi Shimbun Social Welfare Organization.
Le foto sono copyright di Asahi Shimbun,
naturalmente ho autorizazzione di utilizzarle per cartoline ma
non l'ho per mettere sul sito web,
quindi queste foto nel blog e' "riproduzione vietata".
Ultimamente ringrazio a cari amici Alessio&Ivonne che
hanno fatto il design della cartolina.
Vi chiedo ancora vostro sostegno e comprensione.
Grazie dal cuore.
Commenti
Posta un commento