La Zacca Blog

Il comune di Hiroshima cerca un Logo per la campagna "Sublimazione dei Gru". scopo) a Hiroshima arrivano 10 tonnellate di gru/anno. Condividendo il "cuore" per la pace delle persone di tutto il mondo, il Comune fa la campagna per trasformare ("sublimare") questi cuori su gru per allargare la sfera di pregare la realizzazione della pace mondiale e "no nuclear weapon". Per motivo di aumentare l'effetto di divulgazione della intenzione ("cuore") che prega il pace che e' stato messo nel Gru, anche per maturare questa campagna tra i cittadini, cerchiamo un Logo che si usa per questa campagna. 2) si usa su: prodotti realizzati utilizzando i gru (i prodotti cartacei riciclati), i materiali pubblicitari (sito, cataloghi ecc.) 3) cercano: logo che rappresenta il concetto di sublimazione. Il concetto e': condividere il cuore (quello che si sente nel cuore) della pace che e' stato inserito nel Gru e succedere come una nuova

  Chusyu no meighetsu nel 2012 e' il 30 settembre, domenica!   chusyu e' il quindicesimo giorno dell' ottavo mese del calendario lunare. un giorno della luna piena intorno di questo giorno si dice chusyu (meta' dell'autunno) no (di) meighetu (luna bella).   Nella cultura giapponese, godiamo la luna piena con dango (palloncino di riso vapolato pestato) che rappresenta la luna piena. E si decora susuki (piuma delle pampas, nella foto).   Nella primavera godiamo Sakura  (ciliegia) e nell'autunno Susuki e Luna. ... giapponesi sono popoli "fini".   Quando sono tornata in Giappone, parlavano sulla guerra (cina-giappone, sulle isole). (...dicono che vincera' il Giappone facilmente perche' ha le armi moderni molto di piu'... anche se un paese che non possiede i militari...... ) Ora la Cina ha abbassato la tensione violento (?) ma economicamente danneggia il Giappone.   si', in grande magazzini giapponesi s

Sono tornata in Giappone, sono tornata gia' in Italia. Dopo il viaggio per London-Parigi e Tokyo, ho visto... la differenza tra Italia e altri grandi citta nel mondo. perche' in Italia ci sono solo poche cose?? Uniqlo, Starbucks Caffe... non ci sono. vabbe... la foto e' di piatti di una cena. Hijiki , insalata di Maccheroni, Shibaduke , riso bianco con okaka, Sanma (costardella), pela e Birra maccheroni salada... penne con cetriolo e prosciutto... e maionese! Non ho mai provato a mangiare gli spaghetti con maionese in Italia... Gia' mi manca il Giappone :'(

LA ZACCA E' CHIUSO dal 19-26 Settembre. ↓Ecco, alcuni nuovi furoshiki che stanno arrivando! http://www.yomiuri.co.jp/homeguide/history/20120906-OYT8T00690.htm Ho trovato un articolo su Yomiuri Shimbun (quotidiano giapponese) che presenta un vecchio articolo dall'archivio su FUROSHIKI, pubblicato 30 ottobre 1969 Il tessuto da avvolgeer ma usavano come bandana (copricapo). Il punto devole e' che si deforma... non si puo' mantenere la forma quadrato o rotondo perfetto ma semper irregolare. e' articolo di oggi si ramenta che i giovani che preferiscono le cose "fiche" non apprezzano questa forma imperfetta. ecco...i giapponesi vivono con tante regole, quadrato quadrato preciso preciso. Se dice "qui non c'e' regola. puoi fare qualsiasi cosa, puoi trasformare come vorresti" tanti giapponesi non sapranno cosa deve fare. E' il punto devole dei giapponesi. In America, Brasile, Francia, Germania e tanti altri si ven

Nostri bottoni Kit ha un bottone con gancio alto.  Abbiamo anche dietro piatto piatto ma... Se volete attaccarlo in piatto... come si fa?    Il gancio sul bottone, si puo' togliere abbastanza facilmente. Schiacciare con pinza da sinistra&destra.  Ma... come lo attacco...  cucire prima di fare il bottone! poi mettete in attrezzo/contenitore...   Ho provato a cucire in questa direzione. Cioe' per fare il botone quella parte sollevata al bordo del bottone deve venire esterno. ma se vogliamo attaccarlo in piatto possibile, facciamo contrario a posta.     se si attacca sulla camicia non sara' tanto difficile ma sulla borsa, cappello, nel centro del fiore... non lo so... potrebbe faticare. In altro modo dovete attaccare con la colla. purtroppo nostri bottoni sono fatti cosi'.    http://lazacca.com/shop/bottoni.html     Quello di 14mm liscio ordino a ottobre, arriveranno dopo una settimana dall'

Torno in Giappone per una settimana, per questo La Zacca rimane chiuso dal 19 al 26 settembre. oggi il 18 set. e' ultimo giorno prima di ferie. Se dovete fare una spesa da noi, Vi avvisiamo che i cinesi programmano la manifestazione contro il Giappone, (contestando la nazionalizzazione delle isole contese) dalle 14 in piazza Repubblica a Milano. http://www.milano.it.emb-japan.go.jp/page3_news201210.html (in giapponese) Siccome La Zacca e' un negozio dei prodotti giapponesi, e' gestito da giapponese, non potrei escludere eventuale imprevisto. Ci cauteliamo contro qualsiasi cosa ma per cauzione vi chiediamo di fare attenzione, se vedete qualche tensione non avvicinate al negozio. (che triste dirlo cosi')... La Zacca e' il negozio di anti-massproduzione. Non e' assai anti-cina ma sto cercando di acquistare maggiormente made in Italy (es. sacchetto di plastica, carta, componenti metallici per accessori). Quello che sto facendo potrebbe essere

Su FB la mia maestra di Furoshiki ha pubblicato un articolo su questo artista (textile designer), minä perhonen una marca di moda, un giapponese... http://www.mina-perhonen.jp/collection/clothes/1213aw/ Sono sicura che nel futuro sara' famoso anche nel mondo internazionale. Bellissmo davvero. Spero che sara' realizzato un Furoshiki del suo design. Questa maestra di Furoshiki, e' nata in una famiglia di tessile a Kyoto. Gira il mondo e insegna come si usa (che cos'e') Furoshiki. Mi diceva che importante e' il concetto. Tessuto non e' necessario di essere fatto a posta per Furoshiki. E' vero, ma anche non e' vero. Perche' Furoshiki e' fatto con tanta saggezze tradizionali dal disegno alla funzionalita'. La tradizione non diventa vecchia, non va in fuorimoda. a ottobre arriveranno anche il libro di Furoshiki, scritto da questa maestra.

Siamo chiusi dal 19 al 26 settembre. ma alcuni dei nostri prodotti si trova qui: Salone del Libro Editoria&Giardini NEL GIARDINO GIAPPONESE 22-30 settembre Villa Giulia Verbania-Lago Maggiore Furoshiki, ventagli&washi, accessori di tessuto giapponese ecc... Tantissimi workshop sono programmati. http://www.editoriaegiardini.it/image/catalogo2012.pdf http://www.editoriaegiardini.it/ Andate a fare bella passeggiata mell'autunno di Lago Maggiore in questa bellissima occasione.

  "E' arrivato un pacco da te, hai sbagliato il destinatario?"   Ho mandato un SMS a Rossoramina, ceramista di Lucca.   Mi ha risposto "aprilo, e' per te".   azz... sono stupida. Era sorpresa per me?? scusami :(   E sono arrivati questi bellissimi piatti. Ucellini PioPio beccheranno i miei spaghetti. oh no ... Davvero sono emozionata... che cosa cucino stasera, cosa piaceranno piopio♪ I piatti che mi fanno cosi' allegra, incredibile.   Un po' fa parlavo con un amico che persona che puo' capire la differenza del sapore dipende dal piatto e' rimasta poco.   Il sapore del cafe' che si beve con Mug stampata e dipinto a mano, e' ben diverso. Credetemi!!   --- Un po' fa ho aiutato di tradurre il loro sito in giapponese: http://www.rossoramina.com   (date una occhiata, e' davvero bello. Esprime proprio il mondo di Rossoramina.)   e mi dice per questo mi hanno regalato. ma no

Mi scusate, il telefono era staccata, da una settimana. e mi sono accolta appena adesso. Quando non risponde "la mia segretaria" significa che il negozio e' chiuso. Torno a casa spegnendo tutta la luce. Vi chiedo di lasciare un messaggio via email . Mi sembra che gli italiani si scrivino meno. per esempio, scrivo 'se avete il catalogo potete mandarmelo?' Inglesi rispondono subito. Francesi entro 2-3 giorni massimo. Italiani... se la risposta e' negativa non scrivete? o se siete cosi' impegnati, perche' non assumete qualcuno?? Questo e' uno dei motivi che non teniamo tanti prodotti italiani nel negozio. A proposito, oggi e' venuta una signora moldava. Mi ha chiesto 'scusa signora, in questo negozio c'e' qualche lavoro o lavoretto?'. Ho detto 'non ce ne abbiamo'. Ha insistito 'ma anche piccolo, o una cosa simile...' Ho risposto 'non lo vendiamo ste cose...' magari da ottobre ne

E' stupido la campagna pubblicitaria(?) del governo italiano contro l'evasione fiscale. Chi evade non se ne frega di meno servizi!! Anche se non pagano le tasse RAI, sul sito si puo' vedere tanti tanti canali. Troppo servizio!!! Olinpic Palalympic sono finiti, triste :'( Sono stata a Londra... 2 settimane fa... mascot tutta la citta'... idolo dei bambini, ma anche un signore fa foto con lui. quello in City con ombrello, ovviamente. sono arrivata dopo olimpiadi, c'era marchio di palalimpiadi... un po' triste ma!! esposti medalli :) Grande London! vorrei andare a vivere li'.

So che il gesto non carino ma... C'e' un proprietario che fa far pipi' sulla saracinesca del negozio. Non so ancora se ho diritto di dire NO su pipi' dei cani ma secondo il mio criterio Saracinesca e' gia' il mio, nel mio territorio. Non e' automatico, dovrei alzarlo a mano ogni mattina, allora, direi "schifo". non e' colpa di quattro zampe, chiedo il morale del proprietario. o forse questione della mia tolleranza? Ogni mattina pulisco. Faccio scorrere acqua. La strada di via Conchetta si bagna. I passanti fanno sporcare le scarpe. Spero non si scivolino. Se non cambia la situazione provo a mettere aceto, si dice che i cani odiano quel profumo. Ma non vorrei farmelo, troppo cattiva, povero cagnolino. in Italia, in genere in questo caso come farreste?

ouiii! muse'e du Louvre! Era il museo molto "volgare". Sono rimasta male. ecco perche'... oh, Mona Risa... mona risa... Vengono solo a fare le foto nella questa stanza? orribile. Tante persone corrono direttamente in quella stanza, e scattano le foto (forse non guardano i quadri reali) sulla Gioconda e se ne vanno. too sad... non sanno (non interessano neanche) che ci sono altri quadri di Leonardo... vabbe, sono contenta per aver potuto vedere i quadri di grandi maestri italiani tranquillamente. poi, quel negozi di souvenir... che qualita' bassissima :'( Orecchini di Gru 15euro e tanti altri schifezzi... davvero davvero peccato. e ho avuto un sogno... vorrei vendere le mie cose nel museo. 

St. Paul Cathedral... nuovossima ascensore di nuovo centro commerciale vs cupola costruita 300 anni fa Prima di venire in Italia, una compagnia di classe di italiano diceva "sono rimasta sorpresa quando ho visto il Colosseo appena salito dalla stazione di Metro'. Metro' e' una cosa moderna, ma appena esco dalla stazione si trova una cosa di anni anni fa. Roma e' davvero Grande". dopo l'ho ascoltato mi sono innamorata di Roma. e io a Milano, appena uscita da metro3 posso vedere il Duomo... possibilmente uso uscita dove si esce davanti al duomo, quindi. Mia amica diceva che dappertutto nella citta' si trova le edifici/chiede storici, son bellissimi. invidiavamo gli italiani che hanno bellissimi radici e storie. e dicevamo che avere radici vuol dire si puo' avere orgoglio. e... a Londra proprio in City si trovano tanti rovini romani. quando saro' scocciata ci andro' ancora per ritrovare l'amore su Italia.

in agosto sono venuti 3 maschi chiedendomi "avete cauciu' (girocollo) per uomini?". uno ha detto "ho sentito che..."... ma... chi ha detto... e ora sto provando di crearlo. ho messo una moneta giapponese 5yen, si pronuncia goen, stesso pronuncio di buon incontro, augurare di trovare un buon incontro con una buona persona. con ciondolo di syuriken, coltello da lancio che usavano ninja (se esistevano). ancora un prototipo. spero potro' mettere qualcosa in vetrina in settimana.

non mi piace che la gente fa la foto della vetrina del mio negozio, con il cellulare senza chiedermi niente... quindi anche io non lo faccio. tranne questa. SABRE in France, Paris si vende posati e articoli nella cucina di Rice (denmark) questa settimana due clienti mi hanno chiesto se potevano fare le foto dei prodotti, una ragazza parlando per telefono ha scattato la foto e l'ha mandato subito e ha chiesto il consiglio ad amica/o. Il mondo e' cosi' cambiato. direi sinceramente fate le foto solo quando avete intenzione di acquistare, per cortesia. e... SABRE! era carino. durante la passeggiata ho trovato una vetrina allegra. piccolissima ma tantissimi prodotti erano messi in ordine. quindi era molto compatto. posati, ciotola, bicchiere... pop &colourful! per me il negozio La Zacca e' troppo grande. preferirei piu' piccola in zona dove passa la gente. in Italia, ci sono tante vetrine bellissime. mi piace passeggiare. a londra non son

Tipica colazione Inglese a Londra. Mia amica che abitava a Londra dice "e' strano, questa colazione e' buonissimo... strano." io "???" Fra poco mia amica "Strano qua. Tutti parlano italiano, anche la commessa e cuoco" ahhhh, gestione italiana?? "aaaah, eccoooo!! per questo era buonoooo!!!" VIVA ITALIANI!! Questa amica e' venuta anche a Milano e siamo andate a Luini. Abbiamo fatto la fila e preso Panzerrotto. Ma non era buono come era prima. Luini e' diventato bello, prima era un vecchio negozio ma era carino. Prima non potevo ordinare perche' tutti urlavano da dietro, per giapponesi era difficile di ordinare. ma ora, fanno la fila!!! incredile. e mia amica ha detto "prima volta che ho visto gli italiani che fanno la fila". ahaha, giapponesi guardano cosi' italiani :)

Yessss! I've been in London to shop in Liberty!! So so Cute♥♡ Finalmente ho comprato dei tessuti di Liberty London. Le nuove serie Rossmore Cord, corduroy =velluto. Bellissimi. Temevo quando mettevo i forbici sul cotone di Liberty. 100cm 31,95 GBP... circa 40euro... non volevo usare ma... come al solito ho fatto in pezzettini :'( Tenerissimi. Tornero' appena finito di usarli. Lavoro lavoro! che felice lavorare con Liberty. Sono contentissima :)