Finalmente Sole!!
Una settimana di Design, Milano e' pieno di arte e allegria.
2 eventi che vorrei presentare (non sono i miei).
TuTuMu
tsutsumu=avvolgere.
La nostra cultura "avvolgere" non solo per bella figura ma un modo di esprimere il rispetto, ringrazia ecc...
Abbiamo fatto vari corsi di avvolgere
Furoshiki, Mizuhiki, Origata
quindi ai miei corsisti vorrei consigliarlo questo evento.
http://tutumu.org/
Libreria Bocca – Galleria Vittorio Emanuele II, 12
ISHINOMAKI KOBO
Ishinomaki e' una citta' nord del Giappone,
e' stato colpito fortemente dai terremoto&Tsunami del 2011.
Lo zio della mia amica fa MISO a zona.
Dopo la forte scossa prima ha fatto tornare i clienti a casa,
poi i dipendenti... dicendo che attenzione allo Tsunami.
Poi ha chiuso il negozio e la fabbrica ed e' andato a scappare.
Era gia' in ritardo. Lo tsunami arrivava, non poteva arrivare fino alla altura.
Rinunciando ha salito sul muro che ha trovato piu' alto.
L'acqua e' arrivato fino a ginocchio ma ... comunque sopravvissuto.
Una delle due fabbriche e' distrutta. La sua casa pianoterra e' distrutta.
Comunque seconda fabbrica e' rimasta e cominciato subito a riaprire.
Pensava che "il mio lavoro incoraggi e aiuti la citta' totale".
Mia amica visitava ogni settimana ad alloggio evacuato e mi diceva che
"ricevo energia da loro. Ero triste e preoccupante ma loro hanno coraggio per ricostruire. allora perche' dovrei piangere io? posso fare piu' di loro".
Mia amica era timida ma le altre amiche hanno cominciato a spargere la voce acquistando tutti prodotti loro (Miso e Salsa di soia).
Anche mia mamma ha acquistato tanto Miso e regalato a tutti i parenti.
Il zio della mia amica ha investito per ricostruire la sua attivita' e citta' intera e e' diventato famoso.
Non solo lui ma sembra che
questo possa essere uno spirito loro, di Ishinomaki. Coraggiosi e responsabili.
E torno al discorso... salone del mobile viene un gruppo "Ishinomaki Laboratory".
Producono i mobili di loro marchi.
E insegnano i lavori.
http://ishinomaki-lab.org
La Zacca collabora con Uminote Yamanote Network,
anche loro insegnano i lavori a mano.
Adesso le borse fatte da carta dei giornali sono diventati famosi e stanno andando avanti.
Loro concetto e' "capacita' della mano".
Perso la casa, perso la fabbrica e il lavoro, perso i cari parenti e amici ed sono rimasti le mani solo.
Ma c'e' una mano, possiamo ricominciare da qua.
Chi non fa produrre, chi non sa accendere il fuoco nell'isola deserta non si sopravvive.
ma nostre mani sono capaci.
Ecco... questo e' il concetto mio e Uminote Yamanote, forse anche di Ishinomaki Kobo.
Ishinomaki Kobo ha un designer che lo aiuta.
Tanti architetti e designers aiutano i vari progetti di Tohoku.
E ora presentano i loro lavori al Salone.
Per favore, vedete non come arte/design ma vedete la procedura e il concetto
perche' da qua ci sono tante cose che potete imparare voi italiani.
Una settimana di Design, Milano e' pieno di arte e allegria.
2 eventi che vorrei presentare (non sono i miei).
TuTuMu
tsutsumu=avvolgere.
La nostra cultura "avvolgere" non solo per bella figura ma un modo di esprimere il rispetto, ringrazia ecc...
Abbiamo fatto vari corsi di avvolgere
Furoshiki, Mizuhiki, Origata
quindi ai miei corsisti vorrei consigliarlo questo evento.
http://tutumu.org/
Libreria Bocca – Galleria Vittorio Emanuele II, 12
ISHINOMAKI KOBO
Ishinomaki e' una citta' nord del Giappone,
e' stato colpito fortemente dai terremoto&Tsunami del 2011.
Lo zio della mia amica fa MISO a zona.
Dopo la forte scossa prima ha fatto tornare i clienti a casa,
poi i dipendenti... dicendo che attenzione allo Tsunami.
Poi ha chiuso il negozio e la fabbrica ed e' andato a scappare.
Era gia' in ritardo. Lo tsunami arrivava, non poteva arrivare fino alla altura.
Rinunciando ha salito sul muro che ha trovato piu' alto.
L'acqua e' arrivato fino a ginocchio ma ... comunque sopravvissuto.
Una delle due fabbriche e' distrutta. La sua casa pianoterra e' distrutta.
Comunque seconda fabbrica e' rimasta e cominciato subito a riaprire.
Pensava che "il mio lavoro incoraggi e aiuti la citta' totale".
Mia amica visitava ogni settimana ad alloggio evacuato e mi diceva che
"ricevo energia da loro. Ero triste e preoccupante ma loro hanno coraggio per ricostruire. allora perche' dovrei piangere io? posso fare piu' di loro".
Mia amica era timida ma le altre amiche hanno cominciato a spargere la voce acquistando tutti prodotti loro (Miso e Salsa di soia).
Anche mia mamma ha acquistato tanto Miso e regalato a tutti i parenti.
Il zio della mia amica ha investito per ricostruire la sua attivita' e citta' intera e e' diventato famoso.
Non solo lui ma sembra che
questo possa essere uno spirito loro, di Ishinomaki. Coraggiosi e responsabili.
E torno al discorso... salone del mobile viene un gruppo "Ishinomaki Laboratory".
Producono i mobili di loro marchi.
E insegnano i lavori.
http://ishinomaki-lab.org
La Zacca collabora con Uminote Yamanote Network,
anche loro insegnano i lavori a mano.
Adesso le borse fatte da carta dei giornali sono diventati famosi e stanno andando avanti.
Loro concetto e' "capacita' della mano".
Perso la casa, perso la fabbrica e il lavoro, perso i cari parenti e amici ed sono rimasti le mani solo.
Ma c'e' una mano, possiamo ricominciare da qua.
Chi non fa produrre, chi non sa accendere il fuoco nell'isola deserta non si sopravvive.
ma nostre mani sono capaci.
Ecco... questo e' il concetto mio e Uminote Yamanote, forse anche di Ishinomaki Kobo.
Ishinomaki Kobo ha un designer che lo aiuta.
Tanti architetti e designers aiutano i vari progetti di Tohoku.
E ora presentano i loro lavori al Salone.
Per favore, vedete non come arte/design ma vedete la procedura e il concetto
perche' da qua ci sono tante cose che potete imparare voi italiani.
Commenti
Posta un commento