giovedì 14 ottobre 2010

Rifatto Strofinaccio

Avete strofinaccio sporco?
Non buttate via... facciamo "fiocco lavasoffitti (o pavimenti anche...)".


un strofinaccio usato,
bastoncino (abbiamo raccolto un ramo nel parco),
30-50cm di filo di metallo o coda per legare










tagliate strofinaccio in 3-4 cm di fascia, non hanno bisogno di essere precisi







legate bene sul bastoncino o ramo di legno,
con filo di metallo o coda.










ecco, pronto.
In giapponese si chiama "hataki",
si usa per pulire dove non arriva la mano.





====
Do you have used/dirty Tea Towel or Dish Clothes ?

Don't waste. Let make a duster with them!


1. prepare dishclothes, a stick, wire or cord.
2. cut into 3-4cm wide (make 8-10 bands)
3. tie up with wire or tape, cord on the stick


It names "hataki" in japanese, use for clean where height beyond our reach.

Nessun commento:

Posta un commento