Passa ai contenuti principali

Post

Visualizzazione dei post da marzo, 2015

Yokohama Nassen

  Yokohama e' una citta' sul mare, vicino a Tokyo. E' conosciuta per la tecnica del tinto. Il polo importante come quanto Como per la qualita' alta, ha la 120 anni di storia.   Il porto di Yokohama e' stato aperto nel 1859, sono aperti tante ambasciate estere, poi sono arrivati gli artigiani di silografi di Ukiyoe. Mescolando le tecniche tra occidentali e giapponesi, la sua tecnologia e' sviluppata.   Originaliamente Yokohama era un polo produttivo di Seta, quindi hanno cominciato a stampare sulla seta. La loro tecnica e' stata apprezzata dall'estero e esportati tanti per India, UK e Usa ecc. Stampavano anche per Dior e  YSL.   Anche grazie alla clima e geografia (fiumi, acqua) c'erano piu' di 150 aziende ma oggi rimangono solo 15-16 e tanti hanno spostato le loro fabbriche ad altra' citta' perche' Yokohama costa tanto per acqua.   HAMAMO e' un marchio nato da una delle rimaste. Per sopravvivere cerc

disfare kimono

Abbiamo Kimono per bebe' per Omiya Mairi (prima visita al tempio). Non si puo' vestirsi perche' e' troppo piccolo. Mi chiedono "allora perche' tieni". Come materiale! Per fare vestiti o accessori.   Kimono antico e' cucito a mano, facile da disfare. Poi interessante vedere come sono fatti Kimono, immaginando chi ha cucito.   1) toglie il collo 2) stacca le maniche       3) maniche sono piegate in due e cucite una parte, disfacciamo 4) parte corpo sono fatti da stoffa intera (35cm) e meta' (17,5cm), disfacciamo  5) parte corpo e' fatto un buco al centro per mettere il collo, sulla linea delle spalle tagliamo :'( Mia mamma dice "non devi mettere forbici su Kimono" ma solo qua... 6) ecco, parte corpo diventa un tessuto 7) mettiamo al fianco le maniche. Diventa una stoffa grande. Dipende dalla taglia prima ma piu' o meno 4 x 35cm di larghezza e lunghezza 80-90cm per corpo, manich

bacio mania

I giornali giapponesi ci fanno piangere con gli articoli delle vittime e sopravvisuti dallo Tsunami di 4 anni fa. Tra le notizie tristi ho trovato uno che fa discutere senza lacrime. Sapete questa notizia? Un italiano e' stato arrestato in Giappone. Ha bacciato improvvisamente alle sconosciute. ↓in giapponese http://www.huffingtonpost.jp/2015/03/05/italian-kiss-wakayama_n_6812978.html?utm_hp_ref=japan Vincenzo Di Maio 40 anni, disoccupato. Da 3 mesi che sta in Giappone come turista. Ha arrestato in Wakayama, sud di Osaka. Il 2 marzo sulla strada, il 3 marzo nel treno 3 casi, sono denunciati. Il 4 marzo nel treno ha baciato sul fronte alle ragazze giovane sconosciute, e' stato arrestato flagrante. Ha ammesso il delitto e dice "Baci e' un saluto. Non sapevo che fosse contro la legge giapponese." Sul web dicono "non e' illegale anche in Italia?" "pazienza, se e' italiano potrebbe essere...". poi due giornalisti italian

origami conigliettino

  USAGHI♥ Coniglietto semplice 1. Carta- colore sopra Base di aquilone...piega un diagonale, poi verso la linea centrale piega due triangoli 2. la parte dove non hai piegato dove c'e' tutto colore piega un piccolo triangolo punta porta fino a linea 3. sulla punta del triangolo che appena fatto piega a basso, fa uscire dalla linea diventa la coda quindi decidi la dimensione come vuoi 4. gira (rovescia) la carta 5. piega a meta'... punta del triangolo unisci sulla linea bassa (non sulla coda)   6. piega a meta' horizzontale a monte... sul triangolo di 5. c'e' una linea, piega su quella linea ma verso dietro 7. quello triangolo, parte sopra tira su'. Inclinazione decidi tu, diventa gli orecchi 8. taglia in due, fino a meta' o 2/3 ... cmq non tutto 9. apri orecchi verticale o...  orizzontale   cambiando inclinazioni degli orecchi fate ne tanto! se pieghi in carta piccola sarebbe piu'

uguisu

Uguisu -usignolo di fiume, si chima anche ucello che annuncia l'arrivo della primavera (春告鳥). La primavera = una fortuna. Portano le fortune. Hoooo ho ke kyo♪ A chi ascolta il suo canto arrivera' la fortuna, ki ki ki... kekyo kekyo...♪ ecco... c'e' vicino... si ferma il lavoro, si spegne la TV e si ascolta il suo canto. Hooooooooo.... ho ke kyo ♥ :) In Giappone c'e' un colore si chiama Uguisu. E' olive-green. C:3 M:0 Y:70 K:50 R:131 G:130 B:61【#83823D】 Ma maggior parte di persona quando si dice il colore Uguisu, si immagina e/o si intende il colore di altro ucello (Mejiro), verde chiaro di matca. Me (occhi) jiro (bianco), come il suo nome ha un bordo bianco sugli occhi. E' bellissimo ucello.     E' bello sapere la stagione dalla natura. Caldo, freddo, vento e gelo, piove dirotto... tra inverno e primavera il tempo e' instabile. Spero che non provochino troppi guai.

vestaglia

Scusatemi.... ennesima volta. Non sono capace di spiegare su Kimono senza offendere le certe persone. Ho scritto 'NON ABBIAMO VESTAGLIA" sui nostri Kimono. Vuol dire che i kimono che ho io sono giapponesi vintage. Non come quelle vestaglie che mi dicono. Non sono assai comodi come vestaglia fatta a posta, le nonne giapponesi non avevano usanza di vestirsi Kimono come vestaglia. Una signora mi ha detto "ho un kimono giapponese, lo vesto come vestaglia. E' comodissimo. Non cosi' lunghi come quelli che hai. Come e' la taglia? Taglia unica?" Le ho detto, "quella vestaglia che ha Lei non sara' giapponese ma ha fatto a posta per stranieri come souvenir". Ecco, ho offeso. Signora ha insistito "ma no, e' Kimono. Bellissimo Kimono in seta. E' giapponese. Kimono e' giapponese no?". "OK, signora, guardi il Suo Kimono se e' stato cucito a mano o meno. Se e' cucito con la macchina 99% non e' Kimono