Passa ai contenuti principali

ASAGAO

A Tokyo e' finita la stagione di pioggia, ora inizia l'estate.

Ecco, tipico fiore estivo giapponese ASAGAO (朝顔-faccia della mattina).
In italiano e' ipomea, in inglese Morning Glory.
Non avevo mai visto in Italia ma in Giappone e' un fiore simbolico d'estate,
per esempio si vende tante cartoline di salute per l'estate* disegnato fiore di asagao.

Alla scuola elementare l'abbiamo coltivato,
oguno aveva un vaso di asagao e ultimo giorno prima della vacanza (quando ero piccola era il 21 luglio, e ricominciava il 1 settembre) ha portato via a casa.
Facile da coltivare, cresce presto.
Fioriscono la mattina, fiore guarda il sole. Tutti i fiori di tutti gli studenti guardavano stessa direzione.

Vengono usati come la tenda perche' crescono come edera.
Ho visto tanto a Kyoto! Bello usare le piante come la tenda!!

E' fiore estivo ma nel Haiku, che ha una parola che indica una stagione, e' di autunno.

Ho preso un bellissimo scampolo ma e' peccato che tutti gli italiani non conoscano Asagao!

*cartoline che ci mandiamo in pieno dell'estate(暑中見舞い), sperando che le persone care stiano bene anche se cosi' caldo...

Commenti

Post popolari in questo blog

carta pesta

carta pesta... semplice semplice sulla ciotolina 1) ho messo pellicola cosi' facile da staccare 2) primo giro senza la colla, solo con acqua, attacca su ciotola 3) dopo secondo giro metti acqua con colla o farina se si inserisce foglie secche sarebbe carino :) 3 -4 giri sarebbe sufficiente. importante e' che essere omogeneo. Aspetta una notte... a me piace quel bordo di carta di riso...fibra di carta e' tenerissima :)) Abbiamo anche carta Washi (carta di riso) tinta unita in 2 euro 32 x 42cm! ================================ Ho fatto anche tazza espresso... e anfolina... foto di Ouarzazate in Morocco :)) provate anche voi!

ORIGAMI Pesciolino Rosso

Tutti giapponesi e tanti di voi sappiamo fare origami KABUTO= Samurai Helmet, in carta dei giornali, vero? Ora lo pieghiamo in carta origami in colore rosso.     Vedete la foto, tagliamo un pezzettino alla linea centrale della parte dietro. Non tagliate tutto, in centro lasciamo attaccare.   ora pieghiamo verso dietro quella parte tagliata e apriamo il cappello. Mettete la dita e apre apre poi schiacciate↓   ↓Adesso pieghiamo a meta' quella parte dietro tagliata. Unite bene angoli      Ecco, pesciolino Rosso! Disegnate occhi. Le istruzioni si troverete qua: Kabuto http://en.origami-club.com/newspaper/samuraihat/index.html Pesciolino http://en.origami-club.com/traditional/goldfish/index.html   I laboratori di Origami si ricomincia dopo il 24 settembre. Buona estate!  

Rinnovo il Permesso di Soggiorno

Fotocopie piu' di 100 pagine in totale ancora mancano due documenti. Sono pronti Visura Camerale, Passaporto, Modello Unico, Carta d'Identita', CF e Tessera Sanitaria... Due moduli da compilare. 127,50 euro + Bollo 14,62euro + Spedizione busta 30euro da pagare. (beh, certo una busta che contengono piu' di 100 pagine di fotocopie e 2 moduli potrebbe costare 30euro) Aprendo i moduli vengono sospiri e chiudo. Non me la sento. Mi sento che un lavoro molto faticoso. Penso ci ripenso poi sospiro e rimando a domani. Mancano ancora 10 giorni. Entro 10 giorni, 2 mesi prima della scadenza, dovrei consegnarlo ma ufficio postale di Cordusio non mi danno il modulo e mi dice "ancora troppo presto. Qua vengono le persone in urgenza o le persone che ha il permesso gia' scaduto" ??? come possibile? La regola, la legge che dice "almeno 2 mesi prima". Sono andata ad altro ufficio e ho preso il Kit. Non vorrei andare all'ufficio postale do